A month into the job and centered on the coronavirus, Biden is seeing his catastrophe administration expertise examined after winter storms plunged Texas, Oklahoma and neighboring states into an uncommon deep freeze that left hundreds of thousands shivering in houses that misplaced warmth and energy, and in lots of houses, water.